一、切入现场:打造矢量前进的增长极
1.增量和存量持续上升。
自1991年自1991年在北美诞生以来,已经发展了30多年。从20世纪90年代的文化与青年创作到世纪之交的低迷,直到2003年VIP付费阅读模式的建立,一路上升,矢量向前迈进。近两年,在新冠肺炎疫情的帮助下,中国网络文学保持了快速增长的趋势,以文学黑马的姿态成为中国和世界文学中最耀眼的增长极。
据统计,截至2021年6月,中国网络文学用户规模为4.61亿,占互联网用户总数的45.6%。每年新增签约作品约200万部,每个文学网站日均更新字数超过1.5亿,全年新增字数超过500亿。2020年,中国网络文学市场规模达到249.8亿元,创作网络文学作品2905.9万部,网络文学作者2130多万,知识产权改编量达到8059。这些统计数据可能并不准确,但有一点可以肯定,中国的网络文学在网站作品存量和年度作品增量方面都处于较高的增长水平,已经是时代的现象级文学形式,也是当今传统文学低迷时期唯一的文学增长极。
在我们这个古老的国家,文学一直被视为文明的象征、文化的精髓和艺术的母体。然而,在20世纪90年代,中国文学经历了混乱和激情的辉煌之后,传统精英文学(或纯文学)的风景不再出现,慢慢淡出文化舞台的中心。随后,文学与时代融为一体,出现了新的变化:在不到20年的时间里,当代中国文学经历了两大变化,一个是从20世纪80年代末开始的边缘化退缩,另一个是世纪之交出现的数字媒体的影响。第一次变化使文学失去了轰动效应,第二次使文学开始进入存在模式和意义体系的技术转型。原因是,前者来自经济体制转型的社会约束,而后者则是信息技术的革命,是文学渗透与博弈的必然结果。到目前为止,文学的第一次变化已经成为一个新的阶段。
2.高质量发展:文学承诺的历史拐点。
当矢量前进的网络文学发展到一定水平时,网络文学在高质量发展的拐点上应有的文学承诺就是依靠跑马圈地的小说覆盖和日常高产增量日益丧失。2020年12月30日,136位知名网络作家联合发布《关于提高网络文学创作质量的建议》,呼吁全国网络作家坚持正确的创作导向,自觉抵制三俗;加强现实题材创作,塑造新时代新人物新形象;提高文学素养,反对后续写作;不要以点击量和收入来谈论英雄,倡导减速、减量、提质,加强高质量创作;推动网络文学走出大海,讲好中国故事。中国作家协会指出,中国网络文学已进入转型升级的关键阶段。要实施文艺作品质量提升工程,统筹规划,关心网络发展的高质量。
从政府管理的角度来看,引导网络文学创作从数量增长向质量提升主要有两个措施。一是加大对网络文学的支持力度,鼓励具有风格、温度和文学内涵的创作,推动网络文学精品化发展进程。例如,2021年,中国作家协会选择30部网络小说作为重点作品支持项目,各级作家协会组织网络作家线上线下培养。2020年,阅文集团成立了阅文起点创作学校,开设了网络文学作家优秀班,提供近300门线上课程,覆盖数十万作家,100多名作家参加线下培训。二是加强文学价值的引导,构建优秀力量的评价标准。中国作家协会不断发布中国网络小说排名和中国网络文学影响力排名,并以标准的评价标准选择优秀作品,为网络文学的高质量发展树立了标杆。特别是:伊格尔顿总结了文学发展的基本规律:
3.跨文化传播:地球村中的中国风。
网络文学的跨文化传播是中国文化走出去的一大亮点,也是网络文学向世界讲述中国故事、展示中国文化软实力的窗口。根据《中国网络文学国际传播与发展报告》,截至2020年,中国网络文学已向海外传播作品10000余部,其中授权实体书4000余部,在线翻译作品3000余部,网站阅读和订阅app用户超过1亿。目前,中国网文已经从个人授权出版、平台对外授权、线上翻译传播等方面进入了域外本土生态建设的发展阶段。传播方式包括实体图书出版、线上翻译传播、IP改编传播、海外本地化传播、海外平台投资等。App网文平台越来越主流,传播范围从东南亚、东北亚、北美扩大到欧洲、非洲,覆盖了一带一路40多个国家和地区。网络文学已经吸引了海外读者和海内外读者。
网络文学跨文化传播的亮点在于:一是为海外读者提供高质量、丰富的阅读内容。网络文学中的宏大世界、奇幻想象和人性通感深深吸引了海外读者。在Webnovel的《天道图书馆》评论区,网友Heveh留言说,这是他读过的最好的故事,书中包含了很多独特有趣的情节,很容易给人一种替代感。。主人公的人格魅力体现了中国传统文化,让人着迷。二是为海外作者打造开放灵活的UGC创作平台,通过降低创作门槛,设置创作专区,举办征文大赛,让网文创作呈现正常化趋势。第三,打造专业编辑团队,运营写-发-读-改终端,高效孵化作品,实现多方向转型;优化作者薪酬福利制度,提升作者创作成就感和幸福感,为网络文学产业实现全版权运营奠定基础。以全职大师为例,以国外文学为例。
网络文学地球村中国风抓住全球文化产业发展的绝佳机遇,率先打破文化走向全球的障碍,积极展示中国文化魅力,积极参与全球娱乐市场竞争,实践文化一带一路倡议,增强中国文化产业的核心竞争力和全球影响力。